EPS Poland - Allgemeine Geschäftsbedingungen

Unternehmensdaten: EPS Poland Sp. z o.o., ul. Jabłoniowa 20/510, 80-175 Gdańsk, Steuernummer (NIP): 5833064251, REGON: 220765198, KRS: 0000327435, E-Mail: biuro@epspoland.pl, Tel.: +48 58 354 84 79

1. Begriffsbestimmungen

• Kunde – eine natürliche Person, die eine gewerbliche Tätigkeit ausübt, eine juristische Person oder eine organisatorische Einheit ohne eigene Rechtspersönlichkeit, der durch Gesetz Rechtsfähigkeit verliehen wird.
• Angebot – per E-Mail versandte kommerzielle Information, die Preis, Kosten, Lieferbedingungen und Lieferzeit für den Kauf bestimmter Waren enthält und dem Kunden als Antwort auf seine Anfrage zugesandt wird.
• Zivilgesetzbuch – das Gesetz vom 23. April 1964 – Zivilgesetzbuch (poln. Dz.U. 1964 Nr. 16, Pos. 93 in der jeweils gültigen Fassung).
• AGB – diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Zusammenarbeit.
• EPS POLAND – EPS POLAND Sp. z o.o., ul. Jabłoniowa 20/510, 80-175 Gdańsk, NIP 583-306-42-51, Bezirksgericht Gdańsk-Północ in Gdańsk, VII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters (KRS) 0000327435, Stammkapital: 180.000,00 PLN, vollständig eingezahlt.
• Website – die von EPS POLAND betriebene Website unter www.epspoland.pl, die Informationen über Produkte und deren allgemeine technische Daten bereitstellt.
• Waren – auf der Website angebotene Gegenstände, die Gegenstand des Kaufvertrags sind.
• Bestellung – per E-Mail an EPS Poland übermitteltes Angebot des Kunden, das eine Willenserklärung zum Abschluss eines Kaufvertrags darstellt.

2. Allgemeine Bestimmungen

2.1 Diese AGB regeln die Bedingungen für den Erwerb von Waren, die auf der Website präsentiert werden.

2.2 Die AGB sind auf der Website kostenlos in einer Form verfügbar, die das Herunterladen, Speichern und Ausdrucken ermöglicht.

2.3 Die AGB sind integraler Bestandteil des Kaufvertrags. Der Abschluss eines solchen Vertrages bedeutet die Annahme der AGB.

2.4 Der Verkauf erfolgt ausschließlich an Unternehmer im Sinne von Art. 43¹ des polnischen Zivilgesetzbuches (natürliche Personen, juristische Personen und organisatorische Einheiten ohne eigene Rechtspersönlichkeit, denen das Gesetz Rechtsfähigkeit verleiht, die eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit im eigenen Namen ausüben). Ein Verkauf an Verbraucher im Sinne von Art. 22¹ des Zivilgesetzbuches findet nicht statt; dies gilt auch für natürliche Personen, die eine gewerbliche Tätigkeit ausüben und einen Kauf tätigen, der zwar mit dieser Tätigkeit zusammenhängt, aber nicht beruflicher Natur ist.

2.5 In Bezug auf Punkt 2.4 ist das 14-tägige Widerrufsrecht vom Vertrag ausgeschlossen.

2.6 Die Informationen auf der Website stellen kein Angebot im Sinne des Zivilgesetzbuches dar, sondern dienen ausschließlich Informationszwecken und sollen die Abgabe einer Bestellung erleichtern.

3. Kaufabwicklung

3.1 Nach Einsicht in die Eigenschaften der Waren auf der Website sendet der Kunde eine Anfrage per E-Mail und gibt alle relevanten Angaben an, wie: gewünschte Eigenschaften, Mengen, erwartete Lieferzeit sowie Lieferort oder Art der Abholung. Vor der Nutzung der Website oder der Abgabe einer Bestellung ist der Kunde verpflichtet, die AGB zu lesen. Die Aufgabe einer Bestellung setzt die Annahme der AGB voraus.

3.2 Als Antwort auf die E-Mail übermittelt EPS Poland ein kommerzielles Angebot, das Lieferzeit, Zahlungsbedingungen und diese AGB umfasst.

3.3 Die Erstellung und Übermittlung eines Angebots ist für den Kunden kostenfrei.

3.4 Entscheidet sich der Kunde für den Kauf, antwortet er auf die Angebots-E-Mail, indem er eine eigene Bestellung mit Bedingungen sendet, die mit dem Angebot übereinstimmen.

3.5 Mit der Abgabe einer Bestellung übermittelt der Kunde freiwillig die zur Auftragsabwicklung erforderlichen Daten.

3.6 Die Abgabe einer Bestellung durch den Kunden gilt als Annahme der AGB.

3.7 Mit der Abgabe einer Bestellung verpflichtet sich der Kunde freiwillig:

• a) alle erforderlichen, wahren und aktuellen Daten anzugeben, die für die Aufgabe der Bestellung notwendig sind;
• b) die angegebenen Daten, einschließlich der für die Bestellung übermittelten personenbezogenen Daten, laufend zu aktualisieren;
• c) die Zahlungen für die Waren fristgerecht zu leisten und die gekauften Waren rechtzeitig abzuholen.

3.8 Die auf der Website verfügbaren Inhalte dienen nur zur Veranschaulichung und Information. Der Kunde sollte sich nicht ausschließlich auf diese Inhalte stützen.

3.9 EPS Poland bestätigt den Eingang der Bestellung per E-Mail als Antwort auf die Bestellung des Kunden und fügt eine Proformarechnung mit Angaben zu den Waren und Zahlungsanweisungen bei.

3.10 Die Aufgabe einer Bestellung durch den Kunden gemäß den vorstehenden Bestimmungen und deren Bestätigung durch EPS Poland ist einem Abschluss eines Kaufvertrags gleichzusetzen.

3.11 Die Rechnung wird an das Nationale E-Rechnungssystem (KSeF) übermittelt; auf Wunsch des Kunden kann EPS Poland die Rechnung zusätzlich per E-Mail versenden.

4. Zahlungsbedingungen und -arten

4.1 Der Kunde kann die Bestellung mit einer der folgenden verfügbaren Zahlungsarten bezahlen:

• a) Banküberweisung auf das Konto von EPS Poland vor Abholung der Waren;
• b) schnelle Online-Überweisung, BLIK oder Zahlungskarte über das System imoje (betrieben von ING Bank Śląski S.A.);
• c) die Transaktionen werden über Zahlungslinks abgewickelt.

4.2 Voraussetzung für die Lieferung oder Herausgabe der Waren ist die Bezahlung des vollen Kaufpreises einschließlich etwaiger Lieferkosten.

4.3 Preise der Waren und Lieferkosten werden individuell festgelegt und im individuellen Angebot übermittelt. Auf die Preise wird die Mehrwertsteuer (MwSt.) in der am Tag der Rechnungsstellung geltenden Höhe aufgeschlagen.

4.4 Geht innerhalb von 3 Tagen nach Bestellbestätigung kein Zahlungseingang auf dem Konto von EPS Poland ein, ist EPS Poland berechtigt, die Bestellung zu stornieren und vom Kaufvertrag zurückzutreten. In einem solchen Fall werden eventuelle spätere Zahlungen innerhalb von 14 Tagen auf das ursprüngliche Bankkonto zurückerstattet.

4.5 Informationen zur Lieferung der gekauften Waren werden dem Kunden per E-Mail übermittelt.

5. Lieferung

5.1 Die Lieferung der Waren erfolgt innerhalb des Hoheitsgebiets der Republik Polen.

5.2 Die Kosten und Risiken im Zusammenhang mit Lieferung und Abholung der Waren trägt der Kunde. Bei Lieferung gilt der Zeitpunkt der Übergabe der Waren durch EPS Poland an den Frachtführer oder Spediteur als Zeitpunkt der Herausgabe der Waren. Zu diesem Zeitpunkt geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Beschädigung der Waren auf den Kunden über. Die Lieferkosten hängen von Art der Waren, Gewicht, Volumen und etwaigen Anforderungen an die Transportsicherung ab.

5.3 Die Lieferarten werden im Angebot angegeben.

5.4 Verfügbare Lieferarten können von den in der Bestellung enthaltenen Waren abhängen.

5.5 EPS Poland ermöglicht auch die Abholung der Waren aus dem Lager von EPS Poland.

5.6 Im Falle der Selbstabholung sollte der Kunde EPS Poland per E-Mail darüber informieren, wer die Abholung in seinem Namen durchführt.

5.7 Bei einer Abholungsverzögerung von mehr als 7 Tagen ist EPS Poland berechtigt, vom Kaufvertrag zurückzutreten.

6. Sachmängelhaftung, Garantie, Reklamationen

6.1 Die gesetzliche Sachmängelhaftung (rękojmia) von EPS Poland sowie die Haftung für die Nichtübereinstimmung der Waren mit dem Vertrag ist ausgeschlossen. Die Aufgabe einer Bestellung durch einen Kunden, der eine natürliche Person mit gewerblicher Tätigkeit ist, gilt als Verzicht auf die Rechte aus dem Gesetz vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte.

6.2 Dem Kunden können Rechte aus einer Herstellergarantie zustehen, sofern eine solche Garantie gewährt wurde.

6.3 Die Qualität der Waren ergibt sich aus deren Spezifikation. Es obliegt dem Kunden als professioneller Marktteilnehmer zu prüfen, ob die Waren für die vom Kunden verfolgten Zwecke geeignet sind.

6.4 Von EPS Poland bereitgestellte Informationen über Eignung, Anwendung und Verarbeitung der Waren werden nach bestem Wissen von EPS Poland erteilt, entbinden den Kunden jedoch nicht von den in Punkt 6.3 genannten Pflichten. Die Nutzung und Verarbeitung der Waren erfolgt außerhalb des Einflussbereichs von EPS Poland. EPS Poland haftet nicht für diese Tätigkeiten oder deren Folgen.

6.5 Eine Haftung aus Garantie ist ausgeschlossen, wenn der Kunde die Waren nicht gemäß den Gebrauchsanweisungen oder der zur Verfügung gestellten Dokumentation (einschließlich technischer Dokumentation) verwendet.

6.6 Abweichungen in Gewicht, Abmessungen und anderen technischen Parametern der Waren, die ihre Verwendbarkeit für den vorgesehenen Zweck nicht beeinträchtigen, sind zulässig und berechtigen den Kunden nicht zur Reklamation.

6.7 Eine Reklamation ist per E-Mail an biuro@epspoland.pl zu richten und muss folgende Angaben enthalten:

• a) Rechnungsnummer von EPS Poland;
• b) Bezeichnung und Nummer der Waren;
• c) Menge der reklamierten Waren;
• d) Beschreibung und Datum der Feststellung des Mangels;
• e) Foto der reklamierten Waren.

6.8 Der Kunde liefert die reklamierten Waren auf eigene Kosten an EPS Poland.

6.9 Bei Reklamationen aufgrund von Qualitätsmängeln liegt die Beweislast für Art und Vorliegen des Mangels beim Kunden.

6.10 Reklamationen wegen Qualitätsmängeln werden von EPS Poland innerhalb von 14 Tagen nach Einreichung geprüft, sofern dies in diesem Zeitraum möglich ist. Ist dies nicht möglich, informiert EPS Poland den Kunden per E-Mail über einen neuen Termin.

6.11 Die Haftung von EPS Poland im Rahmen der Garantie beschränkt sich ausschließlich auf die Verpflichtung, die mangelhaften Waren oder deren einzelne Bestandteile durch mangelfreie zu ersetzen.

6.12 Wurden die reklamierten Waren montiert oder mit einem anderen Gegenstand verbunden, trägt der Kunde alle Kosten im Zusammenhang mit Demontage, Trennung und erneuter Montage.

6.13 Die Kosten der Warenprüfung trägt der Kunde.

8. Personenbezogene Daten

8.1 EPS Poland ist Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten des Kunden (sofern es sich um eine natürliche Person handelt) sowie der Vertreter juristischer Personen und organisatorischer Einheiten im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

8.2 Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den Grundsätzen, die in der Datenschutzerklärung festgelegt sind.

9. Schlussbestimmungen

9.1 EPS Poland behält sich das Recht vor, die AGB ohne Angabe von Gründen zu ändern.

9.2 Alle Fragen, Anmerkungen und Anträge bezüglich der Website sind zu richten an: biuro@epspoland.pl.

9.3 In Angelegenheiten, die in den AGB nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Rechts, insbesondere das Zivilgesetzbuch und das Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.

9.4 Alle Streitigkeiten aus dem Abschluss oder der Durchführung des Kaufvertrags werden durch das für den Sitz von EPS Poland zuständige Gericht entschieden.